A bit of wikipeding reveals that SFB took the Kzinti from a Star Trek: The Animated Series episode which happened to be written by none other than Larry Niven, who took them from his own Known Space series!

There are some similarities, but Hani and Aslan are very much alike, but different to Kzinti. Female Kzinti for example, are "barely sentient".